נחום (נחצ'ה) היימן שייך לדור הנפילים של הזמר העברי. עבודתו אופיינה בחזון מתמיד של פריצה קדימה, ביזמות וביצירתיות בלתי-נלאית ובתרומה רחבת היקף לזמר העברי, לקידוש השפה העברית ולהפצת השירה העברית והישראלית. יצירתו הענפה של נחום היימן במוזיקה הישראלית בכלל ובזמר העברי בפרט הותירה את רישומה העמוק במורשת הזמר העברי וטבעה בו חותם בעל מאפיינים ייחודיים לו. יותר מאלף שירים ויצירות מוזיקליות הלחין נחום היימן לאורך יותר מחמישים שנות יצירה, ורבים מהם הפכו לזמר מושר בפי עם, לנכסי צאן ברזל של הזמר העברי לדורותיו.

בשנותיו האחרונות עסק בהתמדה רבה בשימור ובתיעוד הזמר העברי בישראל. חלק מפעילות זו נעשתה באמצעות "העמותה למורשת הזמר העברי" שהיימן ייסד והקים. נחצ'ה ראה בפעילות זו שליחות גדולה, ועל כן השקיע בה שעות רבות, ידע, סבלנות ומסירות אין קץ. פעולות השימור והתיעוד של נחום היימן משחזרות תקופה היסטורית שלמה בתולדות המדינה. המלחינים, הכותבים והזמרים שהוא מנציח את שיריהם הם דמויות מרכזיות בהתפתחות הזמר העברי לתולדותיו, שתרמו רבות לעיצוב התרבות העברית החדשה.
מתוך נימוקי השופטים בהענקת פרס ישראל 2009 לזמר העברי